Pages

Monday, November 19, 2012

Sharpen your winter Driving Skills - Stay on the road and out of the ditches: Nokian Hakkapeliitta-talviajokoulusta lisävinkkejä talviajoHakkapeliitta Winter Driving School gives you tips for winter driving


Vältä ojanpohjat ja k 

Yllättikö talvi sittenkin?<}0{>
  Did winter catch you by surprise?  Ja tuliko valitettavasti todistettua, että kesärengas on talvikelillä kelpo pulkka.<}0{>Did you once again find out that in snow and icy conditions, summer tires are only good for skidding? Winter driving does not have to be all slips and slides, though that can often be the case when motorists are lacking in their knowledge of winter driving skills.  Onneksi talviautoilun ei tarvitse olla pelkkää liukastelua, vaikka monella autoilijalla on puutteelliset tiedot talviautoilun vaatimuksista.<}0{>W{0>Turvallisen talviajon kaksi perusedellytystä ovat pohjoisen talvioloihin kehitetyt renkaat ja rauhallinen ennakoiva ajotapa.<}0{>The two prerequisites for safe winter driving are:
 
 1. Tires designed to suit for your own winter conditions, and 2. A calm and proactive approach to driving.  Omia tietojaan ja taitojaan voi testata ja täydentää verkossa Nokian Renkaiden Hakkapeliitta-talviajokoulussa.<}0{>You can test and supplement your knowledge and skills online at Nokian Tyres’ Hakkapeliitta Winter Driving School.  Nokian Hakkapeliitta winter tyres are the world's most famous winter tires.  <0} Hyviä talviautoilun vinkkejä löytyy myös maailman johtavan talvirengasvalmistajan ammattilaisten blogeista.<}0{>You can also find good tips for winter driving in the blogs of the world’s leading winter tire manufacturer’s professionals.

Talviliikenteessä näkee usein autoilijoita, joilla on aivan liian suuri luottamus talvirenkaiden antamaan pitoon.<}0{>   In the winter, it is easy to find drivers who imbue too much confidence in the grip provided by winter tires.  Vauhtia ei hiljennetä ja kaarteisiin ajetaan liian suurella nopeudella.<}0{>They do not slow down for anything and they take corners at excessively high speeds.  Kun auto sitten lähtee luisuun, ei tiedetä kuinka menetellä vaarallisen tilanteen korjaamiseksi.<}0{>When a car finally goes into a slide, they do not know how to correct the dangerous situation. At the same time, there Lisäksi teillä on paljon kokemattomia talviautoilijoita, jotka tuntevat itsensä epävarmoiksi liukkaalla kelillä.<}0{>At theare many inexperienced drivers who feel insecure on slippery roads.

 

  Nokian Renkaat tekee tuhansia rengastestejä kehittäessään uusia talvirenkaita.<}0{>Nokian Tyres performs thousands of tire tests when developing new winter tires.  Näissä testeissä kertyy runsaasti käyttökelpoista tietoa talviajosta ja auton käyttäytymisestä eri keliolosuhteissa.<}0{>During these tests, we gather a vast amount of useful information about winter driving and the car’s behavior under different weather conditions.  Turvallisuuden ja ajomukavuuden lisäämiseksi Nokian Renkaiden verkkosivuilta löytyy uusi Hakkapeliitta-talviajokoulu, joka opastaa autoilijoita talviautoilun perusteisiin ja hienouksiin.<}0{>For your added safety and driving comfort, the Nokian Tyres website now offers the new Hakkapeliitta Winter Driving School that guides motorists in the basics and subtleties of winter driving.  

 

− Talviajokoulusta löytyvät ohjeet miten auto tulee laittaa talvikuntoon ja miten selviytyä turvallisesti erilaisissa ajotilanteissa jäisellä tiellä tai tuiskussa ja pakkasessa.<}0{>”  ”Our Winter Driving School provides instructions for setting up your car in the winter, and for surviving different driving conditions—on icy roads as well as during snowfall or freezing weather.  Esimerkiksi nopeudella on suuri merkitys.<}0{>Speed is very important, for example,” says Matti Morri, Technical Customer Service Manager from Nokian Tyres.   “Liukkaalla kelillä ajettaessa on hyvä pitää mielessä, että jarrutusmatka nelinkertaistuu, kun vauhti kaksinkertaistuu, muistuttaa Nokian Renkaiden teknisen asiakaspalvelun päällikkö Matti Morri.<}0{>When driving on slippery roads, you should remember that doubling your speed will quadruple your braking distance.”


Talviajokoulussa tietoa jaetaan sekä havainnollisten videoitten että tekstien avulla.<}0{>   The Winter Driving School provides educational information by both illustrative videos and text.  Lopuksi pystyt testaamaan tietosi talviautoilusta.<}0{>Finally, it allows you to test your knowledge of winter driving.  Myös kokeneemman talviajurin kannattaa käydä tutustumassa sivustoon ja testata ovatko tiedot talviautoilusta ajan tasalla.<}0{>Even those who feel confident as winter drivers should visit the site and see if their knowledge is still up to date.  Talviajokoulu julkaistaan englanniksi, venäjäksi, ruotsiksi, norjaksi ja suomeksi.<}56{>The Winter Driving School is available in English, Russian, Swedish, Norwegian, and Finnish.

 

Blogs provide new information daily
 

Nokian Renkailla on tänäkin talvena kymmeniä tosielämän Hakkapeliitta-testikuljettajia, jotka kirjoittavat omissa blogeissaan kokemuksistaan eri puolella Suomea, Ruotsia ja Norjaa.<}0{>   Like last winter, Nokian Tyres had dozens of real-life Hakkapeliitta Test Drivers who chronicled in their blogs about their experiences in Finland, Sweden, and Norway.  Vuoden loppuun mennessä kuluttajien testaus- ja bloggausohjelma aloitetaan lisäksi Saksassa, Tsekissä, USA:ssa, Kanadassa ja Venäjällä.<}0{>By the end of the year, the consumer testing and blogging program will also be initiated in Germany, the Czech Republic, the United States, Canada, and Russia.  Lisäksi myös Nokian Renkaiden omilla ammattilaisilla on bloginsa, josta löytyy monipuolista rengastietoa.<}0{>The professionals at Nokian Tyres also have their own blogs that provide versatile tire information.  Uusimmassa blogissa teknisen asiakaspalvelun päällikkö Matti Morri antaa vinkkejä rengasvalintaan:<}0{>For example, in his latest blog post, Technical Customer Service Manager Matti Morri provides tips for tire selection:

   “Information that you should give to the tire dealer includes the car’s make and model as well as the manufacturer’s size recommendations, and the type of use and driving for which you intend to use the tires. Then, the dealer can assess if you need tires for high speeds or, for example, family use, where convenient driving and safety are the most important properties of the tire.

   However, the consumer should be careful when purchasing tires, particularly over the Internet. For example, when buying non-studded tires for the winter from an online shop, a common mistake is that after finding tires at a suitable price, the buyer forgets to check if the tires are designed for demanding northern conditions or for the rather easy conditions that prevail in other milder parts of the country. The safest option is to choose tires that are suitable for one’s own driving habits and requirements, and those that were designed for the regional conditions where they will be used.”

 

Tutustu verkkosivuView our websites:


Hakkapeliitta-talviajokoulu
www.nokiantyres.com/winter-drNokian Hakkapeliitta Winter Driving School www.nokiantyres.com/winter-driving-school

Bloggaavat rengasammattilaiset http://nordictyrebloBlogs from tire professionals http://nordictyreblog.com/


 

Nokian Hakkapeliitta:

More than 75 years of Nokian winter tyres
www.nokiantyres.com/first-winter-tyres


Nokian Hakkapeliitta - the best-known winter tyre in the world is a legend!
www.youtube.com/watch?v=JA-YfJDKvwE&feature=share&list=PL1BE04B7BAC224A97

No comments:

Post a Comment